Aller au contenu
AbonnementConnexionCommencer →
✦ Post-partum

Faire-part de naissance : 25 textes à copier, et comment le créer toi-même

G
Gaelle, fondatrice Poomli
28 septembre 20268 min de lecture
Faire-part de naissance imprimés en éventail sur une table en bois, à côté d'enveloppes crème nouées d'un ruban doré

✦ Le mot de Gaëlle

“J'en ai fait un, imprimé, avec des photos. Ça m'a coûté cher.

Je n'avais pas trop d'idées de comment le faire, alors je suis passée par un imprimeur en ligne. Je ne regrette rien, à part le prix.

Je ne les ai pas envoyés : je les donnais en main propre, quand je voyais les gens. Mon fils a 18 mois et ça m'arrive d'en donner encore. Il n'y a pas de mal, l'important c'est de le donner.

Le faire-part de naissance fait partie de ces choses qu'on a très envie de faire, et qui attendent. Bébé est là, les journées sont pleines, et à chaque fois qu'on s'y met on bute sur la même chose : le texte. On ouvre une page blanche, on écrit trois mots, on efface. Six semaines plus tard, il n'est toujours pas parti.

Alors voici de quoi ne plus y passer une soirée : des textes à copier tels quels, ce qu'on met vraiment dessus, et comment le fabriquer sans imprimeur.

Quand envoyer un faire-part de naissance

Il n'y a pas de règle, et surtout pas de date après laquelle ce serait « trop tard ». L'usage veut qu'il parte dans le mois qui suit la naissance. Dans les faits, beaucoup de faire-part arrivent à deux ou trois mois, et personne ne s'en formalise.

Deux repères utiles quand même :

  • Si tu veux une photo de bébé dessus, tu es de toute façon obligée d'attendre de l'avoir. Ça décale naturellement l'envoi de quelques semaines.
  • Si tu comptes le coupler à une invitation (baptême, fête de naissance), c'est cette date-là qui commande, pas la naissance.

Le seul vrai conseil : ne le laisse pas devenir une corvée. Un faire-part envoyé à trois mois vaut infiniment mieux qu'un faire-part parfait jamais envoyé.

Ce qu'on met sur un faire-part, et ce qui est facultatif

Quatre éléments reviennent partout :

  • Le prénom. C'est l'information principale, celle qu'on lit en premier. Elle mérite d'être grande.
  • La date de naissance. En toutes lettres (« 12 septembre 2026 ») plutôt qu'en chiffres, c'est plus doux à lire.
  • Une phrase d'annonce, du type « est arrivée » ou « Bienvenue à elle ».
  • La signature : vos prénoms, et souvent celui du grand frère ou de la grande sœur.

Sont facultatifs, contrairement à ce qu'on croit : le poids et la taille, l'heure de naissance, et le lieu. Beaucoup de parents les mettent parce qu'ils les ont vus ailleurs. Si ces chiffres ne te disent rien, ne les mets pas, la carte respirera mieux.

Une mention qui a de la valeur et qu'on oublie souvent : tes coordonnées, au dos. Une naissance, c'est souvent le moment où on découvre que la moitié de la famille n'a pas ta nouvelle adresse.

25 textes de faire-part à copier

Prends-les tels quels, ou change juste les prénoms. Rien n'oblige à être original : les textes les plus simples sont ceux qu'on relit le plus volontiers.

Et si tu étais accompagnée du début à la fin ?

7 jours offerts, puis dès 4,99 €/mois. Tous les outils et fonctionnalités Poomli, de la grossesse aux 3 ans de bébé.

Commence ton essai gratuit →

Classiques

  • Emma est arrivée le 12 septembre 2026. Nous sommes très heureux de vous l'annoncer.
  • Bienvenue à Emma, née le 12 septembre 2026.
  • Nous avons la joie de vous annoncer la naissance d'Emma, le 12 septembre 2026.
  • Emma a ouvert les yeux le 12 septembre 2026. Notre bonheur est immense.
  • Le 12 septembre 2026, Emma est venue au monde. Nous vous la présenterons très vite.

Tendres

  • Notre plus belle histoire commence aujourd'hui. Emma est née le 12 septembre 2026.
  • Nous l'attendions. Elle est là. Emma, 12 septembre 2026.
  • Il y a des jours qu'on n'oublie pas. Celui-là s'appelle Emma.
  • Nos bras étaient prêts depuis longtemps. Emma est arrivée le 12 septembre 2026.
  • Elle est toute petite, et elle prend déjà toute la place. Bienvenue Emma.

Très courts

  • Emma. 12 septembre 2026.
  • Elle s'appelle Emma.
  • Emma est là.
  • Bienvenue, Emma.
  • 12 septembre 2026 : Emma.

Avec un sourire

  • Nouvelle recrue au service des nuits courtes : Emma, arrivée le 12 septembre 2026.
  • Emma est née le 12 septembre 2026. Nous, on dort un peu moins, mais on ne regrette rien.
  • Après neuf mois de travaux, la livraison a eu lieu le 12 septembre 2026. Elle s'appelle Emma.

Avec les mensurations et l’heure

Beaucoup de familles y tiennent, et ce sont ces chiffres-là qu'on relit vingt ans après. Voici des tournures qui les intègrent sans alourdir la carte :

  • Emma est arrivée le 12 septembre 2026 à 4h18, 3,2 kg pour 49 cm.
  • Emma, née le 12 septembre 2026 à 4h18. 3,2 kg, 49 cm, et déjà un sacré caractère.
  • Le 12 septembre 2026, à 4h18, Emma a poussé son premier cri. 3,2 kg, 49 cm.
  • Elle s'est fait attendre jusqu'à 4h18, le 12 septembre 2026. 3,2 kg de bonheur, sur 49 cm.
  • Emma. 12 septembre 2026, 4h18. 3,2 kg · 49 cm.

Annoncé par le grand frère ou la grande sœur

  • Je m'appelle Louis, et depuis le 12 septembre 2026, j'ai une petite sœur. Elle s'appelle Emma.
  • J'ai attendu longtemps, et maintenant elle est là. Emma, ma petite sœur, née le 12 septembre 2026.

Si ce sont des jumeaux

Le piège classique, c'est le texte au singulier qu'on adapte à la va-vite et qui laisse traîner un accord. Voici des formulations écrites au pluriel dès le départ :

  • Emma et Lou sont arrivées le 12 septembre 2026. Deux fois plus de bonheur, et deux fois moins de sommeil.
  • Nous en attendions un. Ils sont deux. Bienvenue à Emma et Lou.
  • Emma et Lou, nées le 12 septembre 2026, à quelques minutes d'écart.
  • Ils sont arrivés ensemble, comme ils feront tout le reste. Bienvenue à Emma et Lou.

Pense aussi à la photo : plutôt qu'un cliché unique où l'un des deux est mal cadré, un montage de deux photos côte à côte donne à chacun sa place.

Le verso, la partie que tout le monde oublie

Un faire-part imprimé recto seul laisse une face blanche. C'est dommage, parce que c'est exactement l'espace qui manque au recto. On peut y mettre :

  • Un remerciement pour les messages reçus, qui t'évite d'avoir à répondre un par un.
  • Le récit de son arrivée, en trois ou quatre lignes.
  • Tes coordonnées : adresse, et le nom sous lequel on te trouve si tu as changé.
  • Une deuxième photo, ou l'échographie.

À l'impression, le verso sort simplement en deuxième page : il suffit d'imprimer en recto/verso, ou de plier la feuille.

Les deux pièges quand on le fabrique soi-même

La photo coupée. C'est le problème numéro un. La plupart des outils recadrent automatiquement au centre : sur une photo prise en largeur, avec bébé légèrement décalé, la tête sort du cadre. Il faut soit pouvoir déplacer la photo dans son cadre, soit choisir de la garder entière, quitte à laisser une bande de couleur sur les bords.

Le texte trop petit. Ce qui paraît lisible sur un écran de téléphone devient minuscule sur une carte de 10 cm sur 15. Avant d'imprimer la série complète, sors un exemplaire d'essai et regarde-le à bout de bras. C'est le test le plus rentable de tous.

Imprimer soi-même ou passer par un imprimeur

Les deux se tiennent, ça dépend surtout du nombre.

Chez toi, ou dans une boutique de reprographie : tu paies le papier, tu peux en refaire un si tu t'es trompée, et tu l'as le jour même. Pour une trentaine d'exemplaires, c'est largement la solution la plus simple. Prends du papier épais, autour de 250 g, ça change tout au toucher.

Chez un imprimeur en ligne : la finition est plus belle (papier texturé, dorure, coins arrondis), mais il faut compter le délai de fabrication et de livraison, et le budget grimpe vite au-delà de cinquante exemplaires.

Une solution intermédiaire que beaucoup de parents adoptent : la version imprimée pour la famille et les proches, et le PDF envoyé par message pour tous les autres. Le même fichier sert aux deux.

Créer ton faire-part dans le Baby Planner

L'outil Faire-part de naissance de Poomli compose la carte au format A6, celui d'une carte postale, et te donne le PDF prêt à imprimer.

  • Quatre modèles : épuré, photo pleine page, cadre doré, et un montage de deux, trois ou quatre photos.
  • Le cadrage de la photo se règle : tu la fais glisser dans l'aperçu pour la recadrer, tu zoomes, ou tu choisis de la garder entière.
  • Quatre coloris : écume, rose poudré, bleu ciel et nuit dorée.
  • Un verso en option, avec trois textes proposés que tu modifies librement, et un champ pour tes coordonnées.
  • Les accords se font tout seuls selon que tu annonces une fille, un garçon, ou des jumeaux.
  • Tout s'enregistre au fur et à mesure : tu peux le commencer d'une main pendant une tétée et le finir trois jours plus tard.

L'aperçu à l'écran est exactement ce qui sortira à l'impression, à la taille près. Ce qui évite la mauvaise surprise au moment de sortir la première carte.

Questions fréquentes

Quel texte écrire sur un faire-part de naissance ?
Le plus simple fonctionne le mieux : une phrase d'annonce, le prénom, la date. Par exemple « Emma est arrivée le 12 septembre 2026 ». Tu trouveras vingt-cinq formulations à copier plus haut dans cet article, classées par ton. Si tu tiens aux mensurations et à l’heure, une famille entière les intègre.
Quand faut-il envoyer le faire-part de naissance ?
L'usage est de l'envoyer dans le mois qui suit la naissance, mais il n'existe aucune limite. Beaucoup de faire-part partent à deux ou trois mois, en particulier quand les parents attendent d'avoir une jolie photo de bébé. Mieux vaut un faire-part tardif qu'un faire-part jamais envoyé.
Faut-il indiquer le poids et la taille de bébé ?
Non, c'est totalement facultatif. Ces mentions sont fréquentes par habitude, pas par obligation. Si elles ne te tiennent pas à cœur, la carte sera plus aérée sans elles.
Peut-on faire un faire-part de naissance gratuitement ?
Oui. Tu peux le composer toi-même et l'imprimer chez toi ou en boutique de reprographie, ou simplement l'envoyer en PDF par message. L'outil Faire-part de naissance du Baby Planner Poomli génère le fichier au format carte, prêt à imprimer.
Comment éviter que la photo soit coupée sur le faire-part ?
En choisissant toi-même le cadrage plutôt qu'en laissant l'outil recadrer au centre. Il faut pouvoir déplacer la photo dans son cadre et zoomer, ou opter pour un affichage de la photo entière, où rien n'est rogné et où une bande de couleur comble les bords.
Que peut-on écrire au dos du faire-part ?
Un remerciement pour les messages reçus, le récit de l'arrivée de bébé en quelques lignes, vos coordonnées, ou une deuxième photo. Le verso s'imprime en deuxième page, donc en recto/verso.
Ressource offerte
Cartes étape bébé

Compose tes cartes souvenir et imprime la planche A4 à découper.

En profiter, c’est gratuit →

Commence ton essai gratuit

7 jours offerts. Accède à tous les outils et fonctionnalités Poomli pour préparer l'arrivée de bébé, de la grossesse aux 3 ans.

Commence ton essai gratuit →

Tu prépares l'arrivée de bébé ?

7 jours offerts. Accède à tous les outils et fonctionnalités Poomli, de la grossesse aux 3 ans de bébé.

Commence ton essai gratuit →

Articles similaires